UNDERSTANDING CEFR
FIND YOUR NEXT STEP

認識英語分級

從 A1 到 C2,了解每個階段能用英語做到什麼。

CEFR · 六個主要等級

CEFR 是什麼?

CEFR 是「歐洲語言共同參考架構」(Common European Framework of Reference for Languages),由歐洲理事會(Council of Europe)發展,用來描述語言使用能力,不只適用於英語。

它以「能做到什麼」為出發點,協助學習者、教師與考試機構溝通學習目標。常見的六個主要等級是 A1、A2、B1、B2、C1、C2;不是依年齡、年級或背過多少單字直接決定。

A · 基礎使用者A1 入門 → A2 基礎
B · 獨立使用者B1 中級 → B2 中高級
C · 精熟使用者C1 高級 → C2 精通

六個等級,一次看懂

以下為本站以繁體中文整理的概略說明,非官方逐字譯文或能力認證。

情境為本站自擬示例。窄螢幕可在表格內左右捲動。

CEFR 各級的中文名稱、理解、表達及生活情境示例
等級理解能力表達與互動情境示例
A1入門能理解熟悉的基本字詞與很簡單的句子,通常需要對方慢慢說、清楚說。能簡短介紹自己,詢問姓名、住處等個人資訊;在對方協助下進行簡單互動。說出姓名與來自哪裡,詢問一件商品多少錢。
A2基礎能理解購物、家庭、工作等熟悉生活領域的常見表達與簡短訊息。能處理例行、直接的資訊交換,簡單描述背景、日常活動與眼前需求。點餐、問路,簡單介紹平日的生活作息。
B1中級能掌握熟悉主題中清楚、標準語言的主要訊息,讀懂一般生活相關文章。能應付多數旅行情境,連貫描述經歷與計畫,簡短說明理由。向旅館描述遇到的問題,分享一次旅行及自己的感受。
B2中高級能理解較複雜文章的主要觀點,包括具體、抽象主題與熟悉專業領域的討論。能較自然、流暢地互動,清楚詳述觀點,解釋不同方案的優缺點。在會議中比較兩項提案,說明支持某個方案的理由。
C1高級能理解篇幅較長、要求較高的內容,辨識未直接說出的意思。能靈活運用語言於社交、學術與工作,針對複雜主題做有組織的說明。整合不同資料完成報告,依對象調整說明方式與語氣。
C2精通能輕鬆理解幾乎所有接觸到的聽讀內容,綜合不同來源的資訊與論點。能精確、流暢地處理複雜議題,細緻表達立場與語意差別。整理多方論證,在複雜討論中澄清細微的語意差異。

單字的 A1,等於我的英語是 A1 嗎?

不等於。詞彙庫的標記是學習參考,可能對應某個詞性、詞義或用法;不是對學習者整體能力的評分。

例如本站將 ability 標為 A2、abandon 標為 B2,是依你提供的 Oxford 3000 PDF 呈現。認識 abandon 不表示整體能力已達 B2;同一單字的其他用法也可能有不同難度。

Longman 新增詞彙的 CEFR 參考 Cambridge Dictionary,依相同詞頭與詞性列出已核對的詞義等級,例如 absorb 的動詞詞義有 B2、C1。多個等級表示不同詞義的難度,不代表整個單字只有一個級別;未標級或未能核對的用法維持「未提供」。

回到常用詞彙庫 ↗

怎麼用分級安排學習?

  1. 選能掌握大意、又帶有少量新內容的文章或音訊。
  2. 不只記單字,也觀察詞義、搭配與情境中的用法。
  3. 為聽、說、讀、寫分別設定目標;各項能力不一定在同一級。
  4. 想確認程度,可搭配自我評估描述、教師回饋或可靠的分級測驗。

這一頁不是程度測驗,也不會根據你認識幾個單字自動判級。

延伸閱讀與資料來源

本頁中文名稱、摘要與情境為本站整理,實際能力評量請參閱官方描述。外部連結內容與可用性由原網站維護。